Gaelbhratach


Tá Scoil Náisiúnta Mhic Giolla Sheanáin ag glacadh páirt i nGaelbhratach, scéim chun labhairt na Gaeilge a chur chun cinn. 

Tá Tír na nÓg ar siúl ar RTÉ junior ag 4in Luan - Aoine.
Tír na nÓg is on RTÉ junior at 4pm Monday - Friday.
(Also available on RTÉ player)
Picture
Tá Cúla4 ar Scoil ar siúl ar TG4 gach maidin Luan - Aoine ag 10rn.
Cúla4 ar Scoil is on TG4 every morning Monday - Friday at 10am

Picture
​
Acmhainn Gaeilge ar line – Online Irish resources

​Suíomhanna idirlíne – Websites
 
Appanna - Apps

An coiste gnóthach i mbun oibre.

Chuireamar leathanach le frásaí úsáideacha i nGaeilge abhaile go gach teaghlach sa bhliain nua. Seo an coiste á réiteach.

Táimid gnóthach ag fáil réidh don Nollaig

Coiste nua don scoilbhliain 2019-2020

Picture
Picture
An coiste leis na Gaelbhratacha nua a fuaireamar i mbliana.

Seachtain na Gaeilge 2019

Mar is gnáth, bhí neart imeachtaí ar siúl sa scoil i rith Seachtain na Gaeilge.

Gaeilgeoirí na Seachtaine 2019

Gach bliain bíonn béim speisialta ar an nGaeilge labhartha i rith an dara téarma.
Seo thíos, na daoine a bhí ag déanamh iarracht mór an Ghaeilge a úsáid i rith an lae.
Maith sibh ar fad!
​
Naíonáin shóisearacha - Eve, Grace, Nathan, Michael, Holly, Alanna, Charlie, Dara, Alexandra, Daragh, Jack F, Eliana, Martha, Harvey
Naíonáin shinsearacha - Marks, T.J., Lucy, Jonathan, Dileta, Aaron, Shauna, Aaron, Síofraidh
Rang 1 - Ruth, Peter, Bradley, Mollie, Oliver, Priya, Maria, Cián, Amy, Tomás, James Ó M
Rang 2 - Orlagh, Lucy, Isabel, J.P., Donnacha, Siún, Saoirse, Eleanor, Erikas, Rían, Eleanor
Rang 3 - Ruby, Naoise, Styvas, Dilinas
Rang 4 - Louisa, Eoin Ó C, Eoin S., Faith, Harry, Tamara, Erin, Alex, Andrew, Tolu
Rang 5 - Ryan, Thomas, Maisie, Goda, Ella, Karina, Joanne, Ciara, Darcey, Nomeda, Ellen, Annie
Rang 6 - Aisling, Cian, Emily, Shannon, Emma Ní R, Anna, Megan, Caoimhe, Van, Jamie, Emma Ní R, Kamile, Jessica Ní B, Orla, Samanta

Ealaín le blas Gaelach ar siúl i ranganna éagsúla

Bhí na daltaí níos sine sa scoil gnóthach ag léamh scéalta i nGaeilge do na daltaí óga i rith na bliana.

An Coiste 2018-2019

Picture
Seachtain na Gaeilge 2018
Tráth na gCeist mór - Márta 2018
Bhí tráth na gceist mór againn do Sheachtain na Gaeilge do ranganna 4, 5 & 6. Rinneamar cleachtadh thar na seachtaine roimhe agus bhaineamar an-taitneamh as. Bhí orainn cúpla babhta eile a rith chun buaiteoirí a aimsiú i rang a 4, bhí siad chomh gár sin dá chéile. Comhghairdeas le gach duine a ghlac páirt, agus leis na buaiteoirí.

Rang 4
céad áit: Darcey, Goda & Emilis
dara háit: Ryan, Joe, Ciara & Clíona
triú háit: Lara, Ailisha, Lucy & Pádraig

Rang 5
céad áit: Aisling, Kamile, Sarah & Danielius
dara háit: Orla, Saoirse, Georgia & Jamie
triú háit: Patrick, Cian, Simon & Rhys

Rang 6
céad áit: Amy, Debbie, Fionn & Adam
dara háit: Goda, Emma, Jack & Cormac
triú háit: Deborah, Kim, Rían & David

Gaeilgeoir na Seachtaine



Tá 'Gaeilgeoir na Seachtaine' faoi lán seoil againn arís i mbliana & neart Gaeilge le cloisteáil sna ranganna ar fad.
Seo na buaiteoirí is déanaí. Maith sibh ar fad. 
​
09/03/18: Adam, Eoin, Rory, Tadas, Orla, Emma Ní L, Joanne, Ella, Jack, Patrick, Cian, Nomeda, Luka, Oliver, Max, Jenny, Andrea, Naoise, Amber, Daniel, John, Evelina, TJ, Adam, Mollie, Aaron & Saule
23/02/18: Nojus, Eoin, Leanne, Aisling, PJ, Sophie, Lara, Goda, Mark, Lucy, Donnacha, Isabel, Siún, Daniela, Bradley, Jake & Síofraidh.
09/02/18: Rían, James, Fionn, Leanne, Goda, Orlagh, Dylan, Rhys, Annabel, Sophie, Pádraig, Jessica, Odhran, Kyle, Tomás, Amy, Neitanas & Max
02/02/18: Leah, Adam, Caoimhe, Pat, Ciara, Isabel, Tamara, Guste, TJ, Emma, Lee, Donnacha, Bailey, Peter, Tadhg & Shauna
26/01/18: Leanne, Adam, David, Rugile, Emily, Deborah, Ryan, Thomas, Cliodhna, Darcey, Lucy, Rory, Deirdre, Saoirse, Daniel, JP, Mollie, Fionn & Grace
19/01/18: Amy, Kamile, Ella, Joanne, Alanas, Joe, Ellen, Maisie, Eoin, Aaron, Rian, Eleanor, Killian, Ronan, Ruth, Aaron & Patryk
​Cliceáil ar phictiúr chun é a dhéanamh níos mó.

Ta an Nollaig buailte linn . . .

Coiste Gaelbhratach don scoilbhliain 2016-2017
Picture

Seachtain na Gaeilge

Bhí céilí mór againn sa scoil le linn Seachtain na Gaeilge - seo céard a bhí ar siúl againn....
Tráth na gCeist
Bhí tráth na gceist ag ranganna 4, 5 & 6 sa halla ar an Luan. Rinne gach duine a ndícheall agus bhí cúpla babhta réitigh ag teastáil chun buaiteoirí a shocrú i rang a cúig agus a sé. Tá na boinn tuillte go maith. Comhghairdeas le gach duine a ghlac páirt.
Seo na buaiteoirí

Rang 4: 1ad - Orla, Rhys, PJ, Cian
               2 ra - Jessica C, Conor, Danielius
               3 ú - Emily, Jessica B, Miks

Rang 5: 1 ad - Tara, James F, James G, Rían
                  2 ra - Eoin, Adam, Goda, Ema
                  3 ú - Cormac, Kirill, Debbie, Emma

Rang 6: 1 ad -  JP, Nicole, Alex, Dylan
                2 ra - Isobel, Gráinne, Sadie, Keeva
                3 ú - Ruth, Mark, Kamile, Lloyd

Gaeilgeoir na Seachtaine - 2017



Tá 'Gaeilgeoir na Seachtaine' faoi lán seoil againn sa scoil arís an téarma seo. Seo a leanas na daoine atá ag déanamh an-iarracht Gaeilge a labhairt. Maith sibh ar fad agus lean oraibh!

20/1/17: Mollie, Tomás, Siún, Dylan, Callum, Max, Aaron, Lucy, Orla, Debbie, Fionn, Rian & JP
27/1/17: Amy, Cian, Charlie Mac G., Lucy, Eleanor, Emily Z., Goda, Lara, Joanne, Emily Ní M., Eoin, Arnas, Leah & Lloyd
3/2/17: Logan, Daniela, Saoirse, Orlagh, Styvas, Eoin Ó C., Maisie, Jack, Anna, Aoife, Goda, Cormac & Adam
10/2/17: Jana, Philip, Angela, Lillie, JP, Deirdre, Jake, Simas, Miks, Jessica, Emily, Amy, Karolis & Lloyd
17/2/17: James Ó D., Isabel, Lillie, Daire, Deimantas, Tamara, Pijus, Ella, James, Colm, Nicole, Lukas, Keeva & Ruth
3/3/17: Ruth, Ronan, Charlie,  Daniel, Donnacha, Rían, Aaron, Tiarnán, Thomas, Cliodhna, Aisling, Emma, Tadas, Amber & Ryan
10/3/17: Clayton, Amy, Lauren, John, Dilanas, Ciara, Isabel, Shannon, Rían, Leanne & Ava

Ardú oifigiúil den Gaelbhratach

Bhí an-lá againn ar an 14ú Meitheamh, nuair a d'ardaigh muid an Gaelbhratach go hoifigiúil. Bhí an t-aire stáit do Ghnóthaí Gaeltachta Seán Kyne i lathair ag an ócáid. Labhair sé leis an gcoiste ar dtús, agus thug siad cur síos dó ar na gníomhaíochtaí a bhí ar siúl againn le dhá bhliain anuas. Labhair an t-aire Kyne leis na pásití sa halla ansin faoi thábhacht na Gaeilge agus thug sé ard-mholadh don choiste agus muintir na scoile ar fad. Chan muid Amhrán na bhFiann agus ansin d'ardaigh muid an Gaelbhratach. Tá muid ar fad an-bródúil asainn féin!!
Picture
Tá an Gaelbhratach faighte againn!
Ar an 27ú Aibreán 2016 ghlac muid leis an nGaelbhratach ar son na scoile ag searmanas i gColáiste Phádraig, Droim Conrach, BÁC. Thart ar 70 scoil a bhí i láthair, idir bhunscoileanna agus meanscoileanna. Bhí Eoghan Mac Diarmada mar fhear an tí agus bhronn Bláthnaid Ní Chofaigh na bratacha orainn.
Picture
Seachtain na Gaeilge 2016
Bhí muid thar a bheith gnóthach le linn Seachtain na Gaeilge i mbliana. Idir thráth na gceist, ealaín le blas Gaelach, damhsa, amhránaíocht, ceol, drámaíocht & filíocht, is beag go raibh seans againn lón a ithe!

Tráth na gceist

Bhain daltaí ranganna 4, 5 & 6 an-taitneamh as an tráth na gceist mór sa halla i lar mí Márta. Bhí cuid de na ceisteanna deacair, ach d'éirigh go maith le gach duine. Bhí boinn do na buaiteoirí ó gach rang:

Rang 4: 1ad - Cameron, Adam Mac G, Kim, Dovydas
             2ra - Cormac, Daniels, Proinsias, James
             3ú - Tara, Fionn, Adam, Rugile

Rang 5: 1ad - JP, Alex, Chloe, Gráinne
             2ra - Lloyd, Ryan, Nicole, Ava
             3ú - Emily, Eddy, Isabel, Mark

Rang 6: 1ad - Aisling, Reuben, Titas, Dylan Ó M
             2ra - Emma Ní D, Matthew, Eoin, Justine
             3ú - Lee, Leah, Katie, John

Nach muid atá cliste!
Tá 'Gaeilgeoir na Seachtaine' faoi lán seoil againn sa scoil i 2016.
Seo na buaiteoirí go dtí seo:


15/1/'16: Charlie Mac G, Saoirse, Daniel, Dylan, Naoise, Tamara, Eoin Ó C, Aisling, Nojus, Tara, Rian, Aoife, Ava, Ryan, Keeva & Leah.
22/1/'16: Lee, Siún, Orlagh, Mia, Deirdre, Goda, Eoin S, Luka, Emma, Ciarán, Eoin Mac G, Rónán, Ciara, James & Eoin Ó S.
29/1/'16: Charlie Mac C, Éanna, Eleanor, JP, Emily, Ella, Clíona, Leanne, Fionn, Colm, Lauren, Dovydas & Emma.
5/2/'16: Isabel, Lucy, Conor, Callum, Róisín, Ciara, Fergal, Pat, Joanne, Caoimhe, Cormac, Alex, Ailbhe, Nicole & James.
12/2/'16: Emma, Rian, Aaron, Jenny, Alex, Lara, Ciara, Ciarán, Emily, Cameron, Tadas, Kamile, Kealan, Emma Ní D & Chelsea.
17/2/'16: Kyle, T.J., Morgan, Eoin Ó S, Aaron, Daniel, Adam Mac G, J.P. & Aisling.
25/2/'16: Angela, Nikita, Paul, Lauren, Shannon, Emily Nic A., Amy, Leah & Matthew.
4/3/'16: Dean, Dylan, Daisy, Deimantas, Méabh, Ellen, Ryan, Jamie, P.J., James, Isobel, Ruth & Emma.
11/3/'16: Lee, Eleanor, Jack, Sandis, Thomas, Anna, Rory, Brian & Emma Ní D.

​
Maith sibh ar fad!
​
Picture
Andrea Ní Fhaoláin as Gael Linn leis an gcoiste Gaelbhratach, ag bronnadh teastais do bhliain a h-aon den scéim Gaelbhratach. Deireadh Fómhair 2015.

​

Coiste Gaelbhratach 2014/2015

Picture

Cabhair do thuismitheoirí

Seo frasaí usáideacha don baile    Useful phrases for home

Bain triail as!               Try it!
Céard is ainm duit?     What is your name?
...is ainm dom. -          My name
Tá a fhios agam/Níl a fhios agam - I know/I don't know.
Go raibh maith agat. -  Thank you
Fáilte romhat. - You're welcome
Más é do thoil é/Le do thoil.- Please
Ceart go leor. - Ok
An bhfuil tú ceart go leor? - Are you ok?
Gabh mo leithscéal - Excuse me
Slán go fóill. - Bye for now
Cá bhfuil tú? - Where are you?
Cá raibh tú? - Where were you?
Ar mhaith leat...? - Would you like...?
Ba mhaith liom... - I would like...
Níor mhaith liom... - I would not like...
An mhaith leat..? - Do you like..?
Is maith liom... - I like...
Ní maith liom... - I like...
Is fuath liom... - I hate...
Cá bhfuil do mhála scoile? - Where is your school bag?
An bhfuil obair bhaile agat? - Have you homework?
Seo duit do lón. - Here is your lunch.
Cuir ort do chóta. - Put on your coat
Taispeáin dom... - Show me...
Maith thú - Well done
Cén t-am é? - What time is it?
Déan deifir/ brostaigh ort.- hurry up
Isteach leat/Amach leat.- In you go/Out you go
Glan do sheomra.- Clean your room
Pioc suas é.- Pick it up
Stop ag troid- Stop fighting
Stop ag pleidhcíocht - Stop the messing
Cé leis é seo? - Who owns this?
Tabhair é seo do...- Give this to...
Tá an dinnéar réidh - Dinner is ready
Oíche mhaith - Good night
Codladh sámh. - Sleep well
Tá sé in am dul a chodladh.- It is time to go to sleep
Cas as an teilifís/ ríomhaire. - Turn off the television/ computer.

Seo pictiúir ón gCéilí Mór a bhi ar siúl i halla na scoile i Mí Márta.

Féachaigí ar obair ealaíne atá déanta sa scoil agus atá ar taispeáint ar fud na scoile!